ר×׌×× ×ר××ת ת××× ×ת × ×ץפ×ת?
×××¨× ××××ר×
â682,000 ââŹ
|
â5,500 â⏠××"ר
×"ר
124
××ר××
3
ק×××
ק××× 3
ת×××ר ×× ×ץ
××רת ×××××¨× ××××פ×× ××קץ×× × ×Ş××רת 682,000 ××ר×. ×××¨× ×× ×Š× 124 ×"ר × ×׌×ת ×ק××× 3 ×××××ת 3 ×××¨× ×Š×× ×, ×××× ××××× ×˘× ×Ą×××, ×××××× ×׊ר×ת××. ×× ×ץ ×××× ×ער×ת ×××××: פר××ת - ×× ×××, ר×׌×ף ×פרק×, × ×ף פת××, ×ץ×ר×ת ×××× ×ת: ×××××× ×××, ××ת ע××××, ×ע××ת, ×× ××, ××××ת ××ץ×× 8 ×"ר, ××× ×, ק×××, ×ר××ת ׊××××, ××Ş×§× × ×ע×× ×Ş ר×× ×׊×××, ××××, ××Ş×§× × ××ק××ת ×××××, ×ער×ת ××עק×, ××Ş×§× × ××ק××ת ××ער×ת ××עק×, ×××××¨× ×׊××, ×רק×××ת, ×ץ××× × ×× ×ת×׊××, ×××× ×ת ×פ××××, ××× ×Š×׊, ××× ×××××, ׌××ת ××××××, ×׌×××ת ×××××, ××× ×רק×× ××××××××, ×¤×Ş× ×¤×Ş××, ×רפץ×ת: 15 ×"ר. ××× ××× × ×× × ××Š× ×Ş 2006. ××ר×× ×× ×¨××× ×Š× ××× ×××: C. ×ר×ק ×××× 700 ××ר, ×ר×ק ×׊×× ×תע××¤× ×קר××: 17,000 ××ר, ת×× ×Ş ××××¨× ×קר××× ××ר×ק 400 ××ר.
ת×××ר ×× ×Ş×ר×× ×˘× ××× ××× × ×××××ת×ת ×ע××× ××××× ×ע×××ת.
פר×× ×× ×ץ
×"ר
××ר××
ק×××
×Š× ×Ş ×× ××
×××ר ×××ר
×××¨× ×¨×׌×
×ץפר ×× ××ת
×ע××ת
ק×× ×× ×ץ
×ץר×× ××× ×¤×¨×××? ×Ś×¨× ×§×Š×¨
×׊×××× ×××¨× ×× ×ץ
××ק×× ×××קר ×ץ××××
××קר ×××× ×Ş ×׊×ק ××ק××× ××¨× × ×Ş×× ×× ××××××× ×××ר×××
׌פ××× ××¤× ××× ×× ×ץ×× ×××××
×׊×××ת ×××ר×× ×××פ××× ×× ×Ş×× ×××× × ×ק××××ת
×××רת ע××¨× ××× ×××××¤× ×××
×××רת ע××¨× ××× ×××׌×× ×××××× ×פע×××ת ×××××
פת××ת ×׊××× ×ץ
ת×××× ×˘× ×˘××¨× ×××× ×¤×Ş××ת ×׊××× ×ץ ×׌××¨× ×¨××׊ת × ×ץ
ר××׊ת × ×ץ
×ת××× ××ע×רת ×ע××ת ×××׌ע×ת ע××¨× ×××× ×× ××ר
׌ר×××× ××××× ×ק׌××˘× ×ת××××?
×Ś×¤× ××׊ר×× ×˘×ר×× ×××× ××××ר
פר××ק××× ×¨×××× ×××× ×׊××× ×
ODYSSEYS DEMETRIADES
CEO ¡ ק××׌ת ר×××× ONE
×ע×× ××× ×× ×× ×ץ?
×פר××× ×Š××× ××ע××¨× ×׊×ר×ת ×׌××ת ק××׌ת ר×××× ONE ×ק××ת ××˘× × ×××ר
פר××× ×׊××Ş×¤× ×˘× ×§××׌ת ר×××× ONE ××× ×Š××××× ××׌×ר ×××Ş× ×§×Š×¨ ×× ××ע ×× ×ץ ××.
×׊×××ת ××פץ ××, ×ת/× ×ץ×××/× ××Ş× ×× ×׊×××׊ ×××××× ××ת ×פר×××ת ׊×× ×.ODYSSEYS DEMETRIADES
CEO ¡ ק××׌ת ר×××× ONE
×ע×× ××× ×× ×× ×ץ?
×פר××× ×Š××× ××ע××¨× ×׊×ר×ת ×׌××ת ק××׌ת ר×××× ONE ×ק××ת ××˘× × ×××ר
פר××× ×׊××Ş×¤× ×˘× ×§××׌ת ר×××× ONE ××× ×Š××××× ××׌×ר ×××Ş× ×§×Š×¨ ×× ××ע ×× ×ץ ××.
×׊×××ת ××פץ ××, ×ת/× ×ץ×××/× ××Ş× ×× ×׊×××׊ ×××××× ××ת ×פר×××ת ׊×× ×.
×ת××××× ×ק××××× ×ץפר×× ×˘× ×׊××× ×
×××פ××× â ×××ר×× ××קרת××× ×˘× ×××ף ×פ××× ×Ś××× ××Š×§×˘× ××ק ×××פ××× ××× ××ת ××פר×ר×× ×××קרת××× ××ת×ץץ×× ×××תר ×Š× ×ת×× ×, ××××ק×ת ×˘× ×ר×××××¨× ××ת×× ××ת ××××¨× ××פר׼ ×ץ×ר×× ×, ××׊ ×ר×××ת ××ר×× ×ע×ר. ××× ×׊×׊ת ×××××× ××× ×× ×Š× ××× ×˘×ר ק×ץ××פ××××××× ××××ר×× ×Š××××× ×˘× ×Š×¤×Ş ×××, ××××Ş× ×××× ×××× ×"××רת ×ר×××××¨× ××ת×× ××ת" ××××××¨× ×××××× ×˘××ר × ××"× ××××ר×× ×××§×¨×Ş× ×׊×ק ××××× ×. ×××¤× ×׊××× × ×××××ת ××××× ×××פ××× ××××רת ×˘× ××× ××××××¨× ×××פ×ת ×××××××ת ׊××, ××ק××× ××× ×Ş×××× ×, ×××¤× ×××× ××××Š× × ××× ×׊×ר×ת×× ×˘×ר×× ××× ××××¤× ×××˘× ××××. ×ר××××ת ׊×× ××ר××× ×Ş×××× ×˘×Š×ר ×Š× ××××ק×× ××קרת×××, ××Ş× ×§×¤× ××ץע××ת ×××ר×× ××× ×××××ת, ×ק×××ת ××××× ×Ş×ץץ×× ×××××¨× ×Ś×××ר ×ץ××× × ××, ××ץפק×× ××˘× × ××׊פ××ת, ×× ×Š× ×ק׌×ע ×××קר×× ××××. ××××ר ×ת×××× ××××× × ×Ş×¨××ת×ת ×××רת×ת, ×˘× ×ץפר ××ץ×× × ×¤×¨×××: ק××× ×××פ××× / ××ף ×××: ××××¨× ×¤×¨××××× ×˘× ××Ş× ×××ר×× ××קרת××× ×× ×ף ×׊×ר ×××. ×× × ×××פ×××: ׊××× ×ת ×××ר×× ×Š×§××ת, ×××ער×ת, ××××× ×ת ×׊פ×× ×˘× ×××× ×××ר ××רק×××× ×ערע×ר ק××××Ş× ××ק. ×××פ××× ×׊××ת ת×ץץ×ת ק×ץ××פ×××××ת ×˘× × ×××ת ×××××××ת: ק×׊××¨× ×Ş××××¨× ×Ś×××ר×ת ×××× ×× (×××× ×§×׊××¨× ×׊×××ת ××ר×× ×ת×× ×), ××Ş× ×Ą×¤×¨ ×ק××××× ××××ת×××, ××Ş×§× ×× ×¨×¤×××××, ת׊ת××ת ××××¨× ××ת ×׊פע ×Š× ××Ş×§× × ×¤× ×× ××××¨× ×§× ×××ף ××פ×רק×× ××¤× ×××××. ×××ק×ת ׊×ק ×× ××"× ×Š×ק ×× ×ץ×× ××××פ××× ×××× ××ץפר ץ×××ת: ××ק×׊ ×××× ×× ××××ת: × ×ץ×× ××× ×× ××× ××××ק׊×× ×××תר ×פר××¨× ×ר×× ×ת×× ×, ×˘× ×˘× ××× ×¨× ××Ś× ×§×× ×× ×ק××××× ××׊ק×ע×× ××× ××××××× ××××. ת×ק ×××××: ××פ׊ר×××ת × ×˘×ת ××× ××ר×ת ×׊×פ׌×ת ××××××× ××ת ע×׊××××ת ××¤× ××××××× ×˘× × ×ף ××× ×××××ת ××קר×. ×ער×ת ×˘×¨× ×׌×××: ××××ר ××××× ×ע×ר ע××××ת עק××ת ××××ר×× ×׌×××ת ×××, ×× ×Ş××ת ×˘× ××× ×××× ××××× ×פ×ת×× ×˘×ר×× × ×ת×׊×. ××׌××˘× ×׊×ר×: ×××פ××× ×׌××˘× ×Š×ע××¨× ×Ş×¤××Ą× ×××××× ×× ×˘××ר ×××× ×Š××ר×ת ××××ר×× ××××× ×ר×× ××× ×˘××ר ׊××ת × ×פ׊ ××××× ×§×Ś×¨, ×× ×Š×××¤× ×××Ş× ×××רק××××ת ע××ר ×׊ק××˘× ×§× ××× ××׊×ר×. ×××ע ×××פ××× ××׊×ת ×׊ק×ע×× ××׊ר×× ×¤×¨×פ×× ×××Š×§×˘× ×××ק ×Š× ×××פ××× ××××× ×××× ×˘× ×׊ק×ע×× ×׊ר×××× ××ץפר ץ×××ת ×ץ×ר××××ת ××××¨× ××××: ×××¨× ×××× ×¤×¨××××× ×× ××׊×ת: ×׊×××× ×Š× ×××ר×× ××פ××× ×× ×Ş×××× ×××, ׊×ר×ת×× ××קרת××× ×קר×× ××ר×× ×ת×× × ×××¤× ×ת ×××פ××× ×××××¨× ×××× ×׊×× ×˘×Ş ×׊×××§× ××ף ××ר×פ××× ××ר××. ×׊××¤× ×׊×ק ×××× ×××××: ×××פ××× ××׊×ת ק×××× ×§×ץ××פ×××××ת ×Š× ×Ş×׊××× ×××קר××, ת×× ×Š×××¨× ×˘× ××ק×׊ ת×ץץ ××××ת ×××ר××× ×ר×× - ×××¨× ×××××× ×ת ×× ××××ת ××ת פ××× ×Ś××× ×××××¨× ××××רת. ת׊×××ת ××× ×˘×ת ת××ר×ת: ×׊ער ××× ××Ą× ×ר×××××¨× ××ת×× ××ת, ×××פ××× × ×× ×ת ×ערע×ר ת××ר××Ş× ××ק ××××¨× ×× ××Š× ×, ×ת×××ת ×××× ×Ą×ת ׊××ר×ת ××××× ×§×Ś×¨ ×××××ת - ×××× ×××ר ×××רק×××× ××׊ק××˘× × ××"× ×׊ר×××× ×Š×עת×× ×§×¨×××ת ×××ע××× ×Ş×ק×× ×˘× × ×ץ×× ××××× × ××פ׊×. ת׊ת×ת ×ק×׊×ר××ת: ××××ר×× ×ע×××× ×××׌ע×ת ×׊×××ת, ×××׊×× ×¨×׊××× ×קר×× ×× ×× ×תע××¤× ×××× ××××× ×Š× ×ת×× × ×׊פר×× ×ת ×× ×××ת ×××××××× ×Ş××פ×× ××׊ת××Š× ××ת ×Š× ×. ץ×××× ×××פ××× ××× ××תר ×פר×ר ×××ר×× ×¨×Ś××; ××× ×Š×ק × ××"× ×××§×¨×Ş× ××׊×× ×׌××× ×ת ××××¨× ××××× ×˘× ×ץ×××ת ××Š×§×˘× ×׊×× ×˘××. ×××ק×׊ ×××ק ׊××, ×פ׊ר×××ת ××××ר ×××××× ×ת, ××××××ת ××׊××¨× ×××§×Ą× ××××¤× ×Š×× ××ק××× ×××Ş× ×××ת ×׊××× ×ת ×××××××ת ×Š× ×ת×× × - ××רק××××ת ×××××× ××׊ק×ע×× ××× ×××××××, ×××× ××× ××׊ר××, ×××פ׊×× ×× ××Ą× ×׌××× ×××××ת×ת ×× ×ף ×× ××"× ××××× ×.
×× ×ר ×׊××× ×?
׌ע×ר×× ×ק×××××, ×׊פ××ת ×ק××××ת, ×ת×ק×× ×ק×××××, ת××ר××
×× ×׊ק×ע ×××× ××׌×× ×׊××× ×?
×׊××¨× ××××× ×ר××, ×׊××¨× ××××× ×§×Ś×¨
ת××׊ת ×××××××
ר×ת ×× ×§××× ××ת×××ק×
××× ×§× ××׌×× ×××ר ×× ×ץ ×׊××× ×?
××× ×§× ××××ר × ×ץ ×׊××× ×?
×××פ××× - ׌××× ×××¨× ××××××××××× ×Š× ×ת×× ×, ׊××× × ×˘× ×× ××××ת ×××× ×××××ת ×××××× ×××תר! ×××פ××× ×פ×× ×ץ×× ××× ××ר ××× ×××××, ×××§×¨×Ş× - ××× ××× ×××! ×××פ××× ×פ×× ×¤×פ××ר×ת ××Š× ×ת ×׊×ע××, ×ע×××× × ××Ş×¨× ×פץ××, ××¤× ×Š××× ×ר×××Š× ××× ××××××× ×× ×ר×××× ×ר××× ×××ץ ×× ×'×ץ ×˘× ×˘×Ś× ××ק×, ×× ×××ת ××××§×¨× ××ר׌××˘× ××××× ×××Ş× ×§×¤× ×˘× ×××××× ××××××× ×Š× ××× ×××× ×Ş×ץץ××. ××׊ר ××Ş× ×¨××Ś× ×××ר ××××ר ×˘× ××× ××××××× ××× ×Ş×××× ×××××, ×× ×××פ××× ××× ××ק×× ××××ת ××. ×× ××××, ×׊ ×× ××Ş× ×Ą×¤×¨ ×ק××××× ×××× ××××××× ×××××, ×××Š× ×××× ××××××× ××ר×"×, ×ר×× ×פר×ק×, ××ץ×ר×××, ××× ×× ××ר××¤× ×××××¨× ×ת××××. ××× ×§×Š×ר ×'××ק××' ××××פ×××, ×ת××× ××׊×ר '××ק×× ××××ת ××'!
×× ×ר ×׊××× ×?
׌ע×ר×× ×ק×××××, ×׊פ××ת ×ק××××ת, ×ת×ק×× ×ק×××××, ת××ר××
×× ×׊ק×ע ×××× ××׌×× ×׊××× ×?
×׊××¨× ××××× ×ר××
ת××׊ת ×××××××
ר×ת ×× ×§××× ××ת×××ק×
××× ×§× ××׌×× ×××ר ×× ×ץ ×׊××× ×?
××× ×§× ××××ר × ×ץ ×׊××× ×?
×ק×× × ××× ×××× ×˘× ×ר×× ×× ×××ת, ×ץע××ת ×××Ş× ×§×¤×
×× ×ר ×׊××× ×?
×׊פ××ת ×ק××××ת, ×ת×ק×× ×ק×××××
×× ×׊ק×ע ×××× ××׌×× ×׊××× ×?
×׊××¨× ××××× ×ר××
ת××׊ת ×××××××
ר×ת ×× ×§××× ××ת×××ק×
××× ×§× ××׌×× ×××ר ×× ×ץ ×׊××× ×?
××× ×§× ××××ר × ×ץ ×׊××× ×?
×××פ××, ××ת ××פר×ר×× ×××קרת××× ×××××ק׊×× ×××תר ×Š× ×ת×× ×, ×׌××˘× ×××¨× ×××× ×××§×¨×Ş× ×˘× × ××¤× ×× ×ר×××××, ××Ş×§× ×× ××××¨× ××× ××Ą×Ś× × ××רת×ת ת×ץץת. ×× × ××× ×Ą×××ת ×ר××××ת ×××ע ××׊×× ×˘×Š×× ××××ר ××§× ×ת ××ת ׊×: ××ק×× ××ף ×ע×××: ×××ק×ת ××××¨× ×ר×××××¨× ××ת×× ××ת, ×××פ×× ×׌××˘× ×××Š× ×׊××¨× ×××פ×× ×פ××, ×ר×× ×ת ××××××ת ××Ś× ×××, ××׊×× ××× ×Š× ×× × ××××¨× ×××× ×¨××ע ×× ×§×ץ××פ×××××. ׊×ק × ××"× ××קרת×: ××××ר ×××× ××ר×ת ××קרת××ת, ××××ת ××××¨× ××ת ××¤× ××××××× ××ע×××× ×˘× × ×ף ×××, ×××׊××× ×§×× ×× ×××× ×× ×××× ××××××× ×××× ×××פ׊×× × ×ץ×× ×¤×¨×××××. ×Ą×Ś× ×Ş ×§× ××ת ××××× ×Ş×ץץת: ×××פ××× ××××˘× ×××××ק×× ×××קרת××× ×Š××, ×× ×××ת ×ע׌××× ××§× ××× ××, ××× ×× ××××× ×¨×× ×Š× ××Ş× ×§×¤× ××¨× ××××, ×ץע××ת ××ר×× ××ר×× ×˘× ××ף ×××, ××׌×ע×× ×Ą×Ś× × ××רת×ת ת×ץץת. ק×׊××¨× ×Ş××××¨× ×׌××× ××: ×פר×ר ××××ר ×××× ××ר×× ×ת×× × ×××׌ע×ת ×׊×××ת, ××××××ץ×× ××××׊×× ×¨×׊×××, ת×× ×Š××× × ××Ś× ××ר×ק ×Š× 25 ×ק×ת ×××× ×׊×× ×תע××¤× ×××× ××××× ×Š× ×ת×× ×, ×× ×Š×××¤× ×××Ş× ×××××××× ×××××××× ×Ş××פ××. ק×××× ××× ×××××ת ××קרת×ת: ×××פ××× ××× ×××Ş× ×Š× ×ר×× ×ר××, ××פ×××××× ××× ×Š× ×˘×Ą×§××, ×× ×Š××׌ר ץ×××× ×¨×-תר××ת×ת ×˘× ××Ş× ×Ą×¤×¨ ××× ×××××××, ××ע××× ×× ×××××× ×××ת ××׌×רת ק׊ר××. ץפ××¨× ×פע×××××ת ××׼: ××××ר ×׌×ע ×××¨×Š× ×××ף, ××ע××× × ×Ą×¤××¨× ×¤×¨××××, ×ר×× ×ת ×××××ת ×××××× ×Ą×¤××¨× ×××, ×× ×Š×××¤× ×××Ş× ××× ×˘×× ××× ×Š× ×× × ××××¨× ×××× ×¤×˘×× ×××קרת×. פ××× ×Ś××× ××Š×§×˘× ××ק: ×˘× ××ק×׊ ×××ר ×× ××"× ×××§×¨×Ş× ×׊××ר×ת ××××× ×§×Ś×¨, ××××¨× ×× ×ץ×× ××××פ×× ××׊×××× ×ע××ת, ×× ×Š×××¤× ×××Ş× ×××××¨× ×׌××× ×Ş ע××ר ×׊ק×ע×× ×××פ׊×× ×Ş×Š×××ת ×××××ת. ×˘× ××××¤× ××××¤× ×Š××, ×××¨× ××××× ××××§×¨×Ş× ×××××× ×××ת ×××Š×§×˘× ×××ק×ת ׊××, ×××פ×× ××× ×××××¨× ×××׊××ת ע××ר ××× ×××פ׊×× ××§× ×ת ××ת ×××ת ×׊××× ×ת ×××קרת××ת ×××תר ×Š× ×ת×× ×.
×× ×ר ×׊××× ×?
×׊פ××ת ×ק××××ת, ×ת×ק×× ×ק×××××
×× ×׊ק×ע ×××× ××׌×× ×׊××× ×?
×׊××¨× ××××× ×ר××, ×׊××¨× ××××× ×§×Ś×¨, × ×ץ×× ×ר×××× ×˘× ×¤××× ×Ś××× ××׊××× ××××ר×
ת××׊ת ×××××××
ר×ת ×× ×§××× ××ת×××ק×
××× ×§× ××׌×× ×××ר ×× ×ץ ×׊××× ×?
××× ×§× ××××ר × ×ץ ×׊××× ×?
×××ר×× ×¨×Š×ת ×ק×××ת ×××פ××
×××ר ××״ר
×××ר ×××
×"ר
×××ר ××״ר ×× ×Š× ××
×××ר ××״ר ××׊
׊××ר×ת ×××׊×ת
10-39
â4,155 ââŹ
-
â19 ââŹ
40-64
â4,305 ââŹ
â4,769 ââŹ
â16 ââŹ
65-89
â4,132 ââŹ
â5,057 ââŹ
â15 ââŹ
90-119
â4,218 ââŹ
â5,470 ââŹ
â14 ââŹ
120+
â5,149 ââŹ
â6,706 ââŹ
â16 ââŹ
××××ר×× ××× × ×××׌××× ××ר×ת קרקע ×× ×רתף, ×××ר×ת ××ץ×× ××× ××××ר×× × ××××× ×ע×ת×× ×ע׊ר×ת ××××××. ××××ר×× ××× × ××××× ×ק×ר ר׊×× ××× ×Ş×××ף ××ע×׼ ×ק׌×ע×
××××× ×˘×קר×××
×××ר ××״ר ××׊
â5,887 ââŹ
×××ר ××״ר ×× ×Š× ××
â4,697 ââŹ
׊××ר×ת ×××׊×ת
â1,635 ââŹ
ת׊××× ×ר×××
4.09%
ץ×××ת ×× ×ץ
ר×׌×× ××עת ע×× ×¤×¨××× ×˘× ××××ר?
×׊×××¨× ×¤×¨××× ×× ×Ś××× ×ץ××× ×ת ××××¨× ×××××
ת××× ×ת ×˘× ××××ר
××× ×˘×Š×¨×Ş ×׊××× ×ת ×˘× ××× ×ר×× ×ץע××ת
Airbnb
× ××Ş× ×××׌×× ×ץפר ר×׊×× ×××׊××ר ××××× ×§×Ś×¨ ××××¤× ××ק×.
×××ת ×××
× ×ץ ×× ××× × ×˘××× ××Ş× ×× ×ץף ×ק××ת ×××ת ××× ×××××.
×××ר×: ××ת××× ×× ×ץ ×××׊×ת ×××××××ת ××¤× × ×Ş×× × ×× ×ץ ××××× ×× ×× ×, ×××× ××× ×ער×× ×××× ×××× × ×ת×××××ת ×××××ת ×× ×ר×׊×× ×פ×ע×. ××××׼ ×××ת ××× ×˘×"×/××ע׼ ×ק××× ××ר׊×××ת ×ר×××× ×××ת.
Airbnb
×׊××¨× ××תרת ××פ×ף ×ר×׊×× AMA. ׊×× ××: ××ץ×ר ××רף ×˘× × ××Ą× ×××ת ××× ××׊×× ××× ××××.
×××ת ×××
ץף ××Š×§×˘× ×Š× 800,000 ×××¨× ×× ×ץ ×××× ×Š× 120 ×"ר ××ע××. ×׊××¨× ××××× ×ר×× ×××× (××× Airbnb).
×××ר×: ××××ע ×××××¨× ×××Ś× ×××× ××ק׌×× ××××ת ××××, ע׊×× ×××Š×Ş× ×ת, ×××× × ××××× ××ע×׼ ×׊פ××, ר×××××ר×, ××ץ××× ×× ×׊קע×ת. ××××׼ ×××ת ××× ×××ר××× ×××ץ××××.
×××פ×× ××× × ×¨×Š×ת ×ק×××ת ××ת×× × ××ץ×××× ××××× ×Š× 25.6 ק×"ר. ר×ת ××××ר×× ××"ר ×× ×Š× ×× ×˘×××ת ×˘× ×â4,697 â⏠××"ר ××××׌ע ×˘× ×Ş×Š××× ×××׌עת ×ר××× ×Š× 4 ××××. ×××× Madlan Abroad ×××× ×× ×˘×××¨× 423 × ×ץ×× ×××××¨× ××××פ×× ×××××× ×¨×× ×Š× ×ת××××× ×ק×××××.
××××× ×××ת ××××ת
